la pièce de M.Ndala sera présenté en anglais au publique congolais, le 26 mai prochain.
Le spectacle « L’inoubliable après-midi de danse » sera présenté en version anglaise le 26 mai 2018 à l’INA (Institut National des Arts), par la Troupe théâtrale « The Presence crew ». L’annonce a été faite le samedi 19 mai 2018, par le responsable de la troupe, Moussa Ndala, lors d’un entretien avec la presse. La présentation de ce spectacle en version anglaise, a-t-il expliqué, est un début d’expérimentation de la capacité des acteurs à s’exprimer en anglais et à égayer le public anglophone aussi bien à Kinshasa, à l’intérieur de la RDC, ou en dehors du pays en cas de réception d’une invitation de la troupe dans un pays anglophone.
M.Ndala a fait savoir que l’orchestre Music de Muntu à Ndani qui ne chante qu’en anglais se produira également au cours de cette soirée, en vue d’amener les musiciens de cet ensemble à apprécier ou à émettre les avis et considérations sur la prestation anglaise de la troupe. Par ailleurs, les acteurs de The Presence crew qui auront suivi la prestation en anglais vont en tirer des leçons nécessaires à leur amélioration, a-t-il ajouté. Ce spectacle a été régulièrement joué tant à l’INA, dans différents espaces culturels et artistiques ainsi que dans les écoles de Kinshasa, signale-t-on.
